ВНЖ подтверждение

Информация об изменениях:

Форма изменена с 7 января 2020 г. — Постановление Правительства России от 26 декабря 2019 г. N 1855

См. предыдущую редакцию

ГАРАНТ:

См. данную форму в редакторе MS-Word

Утверждена
постановлением Правительства РФ
от 17 января 2007 г. N 21
(с изменениями от 6 декабря 2018 г.,
26 декабря 2019 г.)

Ф О Р М А уведомления о подтверждении проживания иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации | Отрывная часть бланка уведомления Руководителю_____________________________________ | о подтверждении проживания иностранного (наименование территориального органа гражданина или лица без гражданства в Российской ________________________________ | Федерации МВД России) | УВЕДОМЛЕНИЕ __________________________________________________ о подтверждении проживания иностранного гражданина или лица | (фамилия, имя (имена), отчество (при наличии) без гражданства в Российской Федерации иностранного |__________________________________________________ Я,__________________________________________________________________________ гражданина или лица без гражданства) (фамилия, имя (имена), отчество (при наличии) иностранного гражданина или |_________________________________________________, лица без гражданства) имеющий документ, удостоверяющий личность, __________________________________________________________________________, |__________________________________________________ уведомляю __________________________________________________________________ (наименование документа, удостоверяющего личность (наименование территориального органа МВД России) | иностранного о подтверждении своего проживания в Российской Федерации и сообщаю о себе __________________________________________________ следующие сведения: |гражданина или лица без гражданства и признаваемого Российской 1) место жительства _______________________________________________________ |__________________________________________________ (почтовый индекс, адрес места жительства (при отсутствии места жительства Федерацией в этом качестве, серия, номер документа, — адрес места пребывания)иностранного гражданина | когда и кем выдан) __________________________________________________________________________; или лица без гражданства в Российской Федерации) и (или) вид на жительство, разрешение на временное 2) место (места) работы и продолжительность осуществления трудовой |проживание (ненужное зачеркнуть) деятельности в течение очередного года со дня получения разрешения на __________________________________________________ временное проживание или вида на жительство (ненужное зачеркнуть) | (серия и номер документа, когда и каким территориальным /—————————————————————————\ |_________________________________________________, | Дата (месяц и год) |Место работы, должность| Адрес места работы | органом МВД России выдан) |——————————| | | |подал в __________________________________________ | прием | увольнение | | | (указывается наименование территориального |————+——————+————————+———————| |__________________________________________________ | | | | | | органа МВД России) |————+——————+————————+———————| уведомление о подтверждении своего проживания в | | | | | |Российской Федерации. |————+——————+————————+———————| Уведомление принял________________________________ | | | | | | (должность, фамилия, инициалы \—————————————————————————/ __________________________________________________ |уполномоченного должностного лица территориального 3) период нахождения за пределами Российской Федерации в течение очередного __________________________________________________ года со дня получения разрешения на временное проживание или вида на | органа МВД России или работника организации жительство (ненужное зачеркнуть) _________________________________________________. | федеральной почтовой связи) /—————————————————————————\ «___»_______200_г. __________________________ | Государство выезда | Срок пребывания | | (подпись должностного лица, |——————————+———————————————| принявшего уведомление) | | | | |——————————+———————————————| | | | | |——————————+———————————————| | | | | \—————————————————————————/ | Оборотная сторона бланка уведомления о подтверждении проживания иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации | | | 4) размер и источники дохода за очередной год со дня получения вида на | жительство (заполняется только иностранным гражданином или лицом без | гражданства, постоянно проживающим в Российской Федерации) | /——————————————————————————\ | | Подтверждаемый источник дохода | Размер дохода | | |—————————————+—————————————| | | | | | |—————————————+—————————————| | | | | | |—————————————+—————————————| | | | | | |—————————————+—————————————| | | | | | |—————————————+—————————————| | | | | | \——————————————————————————/ | | Вместе с уведомлением предъявляю следующие документы: | 1) документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина и признаваемый | Российской Федерацией в этом качестве, | ____________________________________________________________________________ | (наименование документа, номер, серия (при наличии), | ____________________________________________________________________________; | дата выдачи и кем выдан) | 2) разрешение на временное проживание ______________________________________; | (номер, серия, дата выдачи и кем выдано) | 3) вид на жительство _______________________________________________________; | (номер, серия, дата выдачи и кем выдан) | 4) документы об источниках дохода, прилагаемые к настоящему уведомлению | (заполняется только иностранным гражданином или лицом без гражданства, | временно проживающим в Российской Федерации): | _____________________________________________________________________________ | (наименование документов, номера, серии (при наличии), даты выдачи и кем | выданы) | ____________________________________________________________________________. | | _________________________________ _____________________________________ | (подпись иностранного гражданина (инициалы, фамилия иностранного | или лица без гражданства) гражданина или лица без гражданства) | | | Уведомление принял__________________________________________________________ | (должность, фамилия, инициалы уполномоченного должностного | ____________________________________________________________________________ | лица территориального органа МВД России | ____________________________________________________________________________. | или работника организации федеральной почтовой связи) | | «___»_______________200_г. _________________________________ | (подпись должностного лица, | принявшего уведомление) |

Материал проверен экспертом по миграционному праву на соответствие действующему законодательству.

Ежегодное подтверждение ВНЖ — это государственная схема контроля иностранных граждан и их платежеспособности на территории РФ. Вид на жительство (ВНЖ) предоставляет возможность бессрочно (ст. 2 закона № 257-ФЗ) находиться в России, но владельцы такого статуса обязаны ежегодно (с более углубленным контролем каждые 5 лет) уведомлять контролирующие структуры о том, что они все еще здесь.

Зачем подтверждать вид на жительство

Основной причиной того, что ежегодное уведомление по ВНЖ в 2020 году необходимо предоставлять государственным органам, стал контроль за передвижением иностранцев. Введено это было достаточно давно, а поводом стал тот факт, что иностранные граждане получали вид на жительство, после чего спокойно переезжали в другую страну, меняли место жительства и так далее, не ставя об этом в известность.

Такое требование указано в п. 11 ст. 8 закона № 115-ФЗ от 25.07.2002. И даже если смысл и логика этих действий вам непонятны, уведомлять госструктуры придется. Иначе есть вероятность лишиться возможности дальше находиться в России.

Когда нужно подтвердить ВНЖ

Начиная с 01.11.2019, порядок, по которому производится подтверждение проживания по виду на жительство в 2020 году, изменился: теперь иностранцы обязаны ежегодно в течение двух месяцев со дня истечения очередного года со дня получения им вида на жительство в России направлять в Управление по вопросам миграции специальное заявление. К счастью, сейчас это допускается делать в электронном виде. В форме электронного документа уведомление может быть подано исключительно с использованием федеральной государственной информационной системы «Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)» (короче говоря, сайт Госуслуги).

А каждые 5 лет проживания иностранный гражданин обязан ЛИЧНО подавать такой документ в ту же самую государственную организацию.

Какие документы понадобятся

Чтобы подтверждение вида на жительство в России в 2020 году происходило без всяких проблем, придется озаботиться подготовкой правильных документов:

  • паспорт иностранца и его нотариально заверенный перевод. В обычной ситуации перевод не имеет срока действия. В связи с тем, что он нужен и при оформлении статуса ВНЖ, достаточно просто взять все тот же перевод. Дополнительно платить не требуется;
  • заявление-уведомление (образец см. ниже);
  • документ, подтверждающий право проживания на территории РФ;
  • справка 2-НДФЛ или любые другие бумаги, подтверждающие наличие источников доходов: выписки из банка о наличии на счету достаточной для проживания суммы, какие-либо договоры подряда и так далее. Постоянно проживающие в РФ иностранцы документы об источниках дохода не предоставляют. Они лишь указывают сведения о таких доходах в уведомлении.

Порядок заполнения заявления

Официальный бланк на подтверждение ВНЖ в 2020 году представляет собой 2 страницы на одном листе. Часть является отрывной и отдается иностранному гражданину. Она используется для подтверждения факта, что человек направлял это уведомление.

Заполнить его несложно, вся информация о том, что и в какой строке необходимо писать, тут есть.

1 — указывается название органа МВД, в который подается уведомление.

2 — иностранный гражданин вписывает свое Ф.И.О. (если отчества нет — не писать).

3 — еще раз указывается название органа МВД.

4 — в этой строке указывается адрес проживания или пребывания иностранца.

Здесь иностранец пишет, где и кем он работает, если есть официальное трудоустройство. Если его нет, придется объяснять, откуда он берет деньги на проживание на территории РФ. В последнем случае доказательством послужат переводы от родственников, собственные накопления, депозитный счет и так далее.

В этом пункте пишем, в какие страны и как надолго выезжал иностранец с ВНЖ. Если он не покидал территорию России, то ничего писать не требуется.

Здесь перечисляем источники доходов и суммы. Каждую строку придется подтверждать, поэтому вписывайте только те доходы, которые способны чем-либо доказать (справки, квитанции, договоры, выписки и так далее).

Это перечень документов, которые прилагает иностранец к уведомлению. Необходимо только вписать их реквизиты: название, номер, кем и когда выдан.

Допускается заполнение уведомления от руки или на компьютере. При подаче уведомления в электронном виде все необходимо подписать электронной подписью.

Как подтверждать доходы

Строго определенного перечня, в котором были бы описаны все актуальные документы для подтверждения проживания по виду на жительство касательно получаемых доходов и средств к существованию, не существует. Чаще всего используется справка 2-НДФЛ или копия налоговой декларации 3-НДФЛ. Допускаются выписки со счета в банке и другие бумаги, в соответствии с которыми инспектор сможет удостовериться, что у иностранца есть средства для проживания в стране.

Куда подавать документы

Подавать документы на ежегодное подтверждение ВНЖ следует в Управление по вопросам миграции. Удобнее всего это делать в электронном виде, но помните, что каждые 5 лет уведомление придется нести лично. Адрес Управления смотрите на сайте администрации населенного пункта, в котором живете.

Сроки рассмотрения

Уведомление такого типа не предполагает строго определенных сроков. С того момента, как заявитель подал документы для уведомления по ВНЖ, он может спокойно жить в России до следующего года. Если вопросы относительно предоставленных бумаг или заполнения бланка и возникают, то их задают еще на стадии приема бумаг. В редких случаях, когда ошибка или проблема не были выявлены заранее, с иностранцем свяжутся и попросят еще раз посетить Управление по вопросам миграции.

Что будет, если не подтвердить вид на жительство

Закон строг и конкретен: ежегодное уведомление о проживании по ВНЖ в 2020 году обязательно, и каждый иностранец обязан выполнять это требование, если хочет остаться на территории РФ. Если он не подаст уведомление в установленные сроки без уважительных причин, его лишат статуса ВНЖ. Как следствие, придется покидать территорию страны.

ВНЖ аннулируют, если человек непрерывно в течение любых двух календарных лет после получения вида на жительство не уведомлял о подтверждении своего проживания в России территориальный орган ГУВД РФ.

Информация для иностранных граждан, постоянно проживающих в Тюменском и Нижнетавдинском районах

С 07 января 2020 года действует новая редакция правил подачи иностранным гражданином уведомления о подтверждении своего проживания в России.
Когда иностранный гражданин получает в России вид на жительство, этот документ открывает перед ним многие возможности, поскольку его права отныне практически наравне с гражданами России.
Однако помимо прав наличие у иностранца ВНЖ накладывает на него также определенные обязательства. Одно из основных таких обязательств – это ежегодное подтверждение проживания по виду на жительство в России.
Подтверждение проживания по ВНЖ заключается в подаче уведомления о подтверждении проживания иностранного гражданина на территории РФ по виду на жительство.
Основная цель его состоит в том, чтобы поставить в известность миграционные органы о местонахождении и проживании иностранного гражданина, а также о его намерении и дальше проживать в России.
Подтверждение проживания иностранного гражданина по ВНЖ – процедура ежегодная и обязательная. В противном случае, на того, кто не соблюдает это правило, могут быть наложены санкции: штраф и возможное аннулирование документа.
В случае если иностранный гражданин игнорирует подачу уведомления по ВНЖ, ему придется заплатить штраф в размере до 5 000 рублей.
Однако более серьезным последствием, если не подтвердить проживание по ВНЖ, будет аннулирование вида на жительство.
Не стоит забывать и о подтверждении проживания детей иностранных граждан по ВНЖ. Уведомление с подтверждением проживания за детей осуществляют их совершеннолетние родители, либо опекуны. К такому уведомлению нужно приложить ксерокопию свидетельства о рождении или документ об опекунстве.

Сроки подтверждения ВНЖ, то есть сроки подачи ежегодного уведомления по виду на жительство строго оговорены: в подразделение по вопросам миграции МВД России подать заполненный бланк уведомления о подтверждении проживания иностранный гражданин должен в течение 2-х месяцев со дня истечения очередного года со дня получения документа (изменения с 2020 года).
Например, если иностранный гражданин получил вид на жительство в сентябре 2016 года, то сроки подтверждения проживания по виду на жительство в 2020 году будут следующие 60 дней после даты в сентябре, то есть в октябре-ноябре необходимо будет заполнить уведомление на подтверждение проживания иностранного гражданина по ВНЖ и предоставить его в подразделение по вопросам миграции МВД России по месту жительства.
При наличии ВНЖ подать уведомление о подтверждении проживания в РФ можно и почтой. В таком случае бланк подтверждения ВНЖ иностранный гражданин отдает почтовому служащему, и в ответ должен получить отрывную часть этого бланка с пометкой. Именно эта бумага и будет подтверждением того, что иностранец подал ежегодное уведомление по ВНЖ.
Документы на подтверждение ВНЖ иностранному гражданину нужно подать в ГУВМ МВД вместе с заполненным бланком-уведомлением о проживании по ВНЖ.

Комплект документов для подтверждения вида на жительство в 2020 году состоит из:
o ксерокопии паспорта;
o документа, подтверждающего легальный доход мигранта, достаточный для проживания в РФ;
o документа о регистрации в месте проживания;
o бланка уведомления о подтверждении ВНЖ в РФ;
o вида на жительство.

В качестве подтверждения дохода по ВНЖ можно приложить справку о доходах, копию налоговой декларации или иной документ, который подтвердит достаточный доход и его источник за очередной год.
Размер дохода иностранного гражданина должен позволять ему жить, не обращаясь за финансовой помощью к государству. Достаточным считается доход не ниже прожиточного минимума.
Таким образом, прожиточный минимум зависит от региона проживания иностранного гражданина, и соответственно сумма для подтверждения дохода по ВНЖ варьируется в зависимости от установленного прожиточного минимума в том регионе, где иностранный гражданин проживает.
Срок пребывания иностранного гражданина за пределами России за последний год не должен составлять более 6 месяцев, иначе в подтверждении ВНЖ будет отказано, а сам документ будет аннулирован, так как вид на жительство – это постоянное проживание на территории России, которое предполагает, что иностранный гражданин не может находится за пределами страны более 6 месяцев.
В Тюменском районе подать уведомление по ВНЖ Вы можете по месту жительства в любом отделении Почта России (и один раз в пять лет, лично в подразделение по вопросам миграции), либо в отделе по вопросам миграции МО МВД России «Тюменский» по адресу: г. Тюмень, ул. Рижская д. 76 (телефон для справок 8-345-2-36-02-84) и Нижнетавдинском районе в миграционном пункте ОП с. Нижняя Тавда МО МВД России «Тюменский» по адресу: с. Нижняя Тавда ул. Октябрьская д. 6 (телефон для справок 8-345-33-2-33-41).

В УМВД России по Кировской области состоялась пресс-конференция, темой которой стали изменения в миграционном законодательстве, упрощающие порядок предоставления некоторым категориям иностранных граждан и лиц без гражданства разрешения на временное проживание и вида на жительство. Об этих изменениях рассказал заместитель начальника отдела по вопросам трудовой миграции, иммиграционного контроля и разрешительно-визовой работы Управления по вопросам миграции УМВД России по Кировской области подполковник полиции Алексей Устюгов.

Свое выступление Алексей Николаевич начал с того, что с 1 ноября 2019 года вступает в силу Федеральный закон от 2 августа 2019 г. № 257-ФЗ, которым вносятся изменения в Федеральный закон от 25 июля 2002 г. № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» в части упрощения порядка предоставления некоторым категориям иностранных граждан и лиц без гражданства разрешения на временное проживание и вида на жительство.

Согласно Федеральному закону № 257 вид на жительство в Российской Федерации станет бессрочным, с его заменой в установленных случаях (достижения возраста четырнадцати лет, двадцати лет и сорока пяти лет, изменения в установленном порядке фамилии, имени, иных оснований).

Вид на жительство, выданный иностранному гражданину до дня вступления в силу Федерального закона № 257, подтверждает право иностранного гражданина на постоянное проживание в Российской Федерации и продолжает действовать в течение срока, на который он был выдан, либо до его аннулирования.

Вид на жительство на определенный срок, выданный иностранному гражданину до дня вступления в силу Федерального закона № 257, иностранный гражданин вправе заменить на вид на жительство без указания срока действия.

Уточнено, что заявление о выдаче вида на жительство (бессрочного) подается (кроме отдельных категорий иностранных граждан) не ранее чем через 8 месяцев первого года проживания в Российской Федерации на основании разрешения на временное проживание и не позднее чем за 4 месяца (ранее — 6 месяцев) до истечения срока действия разрешения.

Алексей Устюгов отметил, что законом расширен перечень лиц, которым вид на жительство выдается без получения разрешения на временное проживание. В их число, в частности, включены иностранные граждане:

— родившиеся на территории РСФСР и состоявшие в гражданстве СССР;

— имеющие родителя (усыновителя, опекуна, попечителя), сына или дочь, состоящих в гражданстве Российской Федерации и постоянно проживающих в Российской Федерации;

— успешно освоившие в Российской Федерации имеющую госаккредитацию программу высшего образования по очной форме обучения и получившие документ об образовании и о квалификации с отличием;

— отдельные категории квалифицированных специалистов, осуществлявшие трудовую деятельность в Российской Федерации не менее 6 месяцев до дня обращения с заявлением.

Размер государственной пошлины с 1 ноября 2019 года за выдачу вида на жительство иностранному гражданину или лицу без гражданства, в том числе в случае его замены, составит 5 000 рублей.

Федеральным законом № 257 расширен перечень лиц, которым разрешение на временное проживание в Российской Федерации выдается без учета квоты, установленной Правительством Российской Федерации. В него включены, в частности, иностранные граждане:

— имеющие право получить вид на жительство без получения разрешения на временное проживание;

— не достигшие возраста восемнадцати лет и родитель (усыновитель, опекун, попечитель) которого является иностранным гражданином и временно проживает в Российской Федерации;

— являющиеся гражданами Украины или лицами без гражданства, постоянно проживавшими на ее территории, признанными беженцами либо получившими временное убежище в Российской Федерации;

— бывшие гражданами государства, входившего в состав СССР, и получившие профессиональное образование в государственной образовательной или научной организации, расположенных на территории Российской Федерации, по имеющим госаккредитацию образовательным программам.

Общий срок выдачи разрешения на временное проживание и вида на жительство сокращен с 6 до 4 месяцев.

Подполковник полиции Алексей Устюгов подчеркнул, что выдача иностранному гражданину и лицу без гражданства разрешения на временное проживание в Российской Федерации и выдача иностранному гражданину и лицу без гражданства вида на жительство в Российской Федерации являются государственными услугами и предоставляются только подразделениями по вопросам миграции Министерства внутренних дел Российской Федерации.

С порядком предоставления государственных услуг, графиком приема можно ознакомится на официальном сайте УМВД России по Кировской области в разделе «Государственные услуги». Там же можно скачать необходимые бланки заявлений, уведомлений.

Предварительная запись на прием в подразделения по вопросам миграции возможна через Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций) и по телефонам.

Также Алексей Николаевич Устюгов обратил внимание журналистов на то, что изменения вносятся и в порядок подтверждения проживания в Российской Федерации временно и постоянно проживающими иностранными гражданами.

Постоянно проживающий иностранный гражданин, имеющий вид на жительство, каждый год обязан подавать уведомление о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в орган внутренних дел в течение двух месяцев со дня истечения очередного года со дня получения им вида на жительство (аналогично подаче уведомления о подтверждении проживания по разрешению на временное проживание). По истечении каждого пятого года уведомление подается только лично в подразделение по вопросам миграции по месту жительства (пребывания в случае отсутствия места жительства). В случае неподачи уведомления непрерывно в течение любых двух календарных лет вид на жительство аннулируется.

Также вид на жительство также аннулируется, если иностранный гражданин находился за пределами Российской Федерации более шести месяцев суммарно в течение календарного года, за исключением случаев отсутствия возможности покинуть территорию иностранного государства по объективным обстоятельствам либо в связи со служебной необходимостью. По указанному основанию вид на жительство может быть аннулирован иностранному гражданину, находящемуся как за пределами Российской Федерации, так и в Российской Федерации.

Согласно внесенных дополнений от подтверждения владения русским языком, знания истории России и основ законодательства Российской Федерации при подаче заявления о выдаче разрешения на временное проживание или вида на жительство освобождаются иностранные граждане, обратившиеся с заявлением о выдаче вида на жительство, имеющие родителя (усыновителя, опекуна, попечителя), сына или дочь, состоящих в гражданстве Российской Федерации и постоянно проживающих в Российской Федерации.

Во время выступления Алексей Устюгов отметил, что 28 октября 2019 года вступает в силуПриказ МВД России от 30 июля 2019 г. № 514 «Об утверждении административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по осуществлению миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации, форм заявления иностранного гражданина или лица без гражданства о регистрации по месту жительства, уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания, отметок о регистрации (снятии с регистрации) иностранного гражданина или лица без гражданства по месту жительства, отметок о подтверждении выполнения принимающей стороной и иностранным гражданином или лицом без гражданства действий, необходимых для его постановки на учет по месту пребывания, проставляемых, в том числе, многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг».

Приказом утверждены:

— новая форма заявления иностранного гражданина или лица без гражданства о регистрации по месту жительства;

— новая форма уведомления о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства вместо пребывания.

Административным регламентом определены сроки и последовательность действий подразделений по вопросам миграции территориальных органов МВД России, а также порядок их взаимодействия с иными органами государственной власти и органами местного самоуправления, гостиницами, организациями федеральной почтовой связи и МФЦ при постановке иностранных граждан и лиц без гражданства на миграционный учет в РФ и снятии иностранных граждан с миграционного учета в РФ.

Аналогичный Приказ МВД России от 23.11.2017 № 881 утрачивает силу.

Согласно учетам Управления по вопросам миграции УМВД по состоянию на 01 октября 2019 года имеют действительные разрешения на временное проживание в Кировской области 680 иностранных граждан, 1650 иностранных граждан проживают по виду на жительство.

За 9 месяцев 2019 года УМВД оформлено 251 разрешение на временное проживание, вынесено 6 решений об отказе в выдаче разрешения, аннулировано 41 ранее выданное разрешение.

За указанный период УМВД вынесено 344 решения о выдаче вида на жительство в Российской Федерации первично, продлено 99 видов, отказано в выдаче вида на жительство 7 иностранным гражданам, аннулировано 8 видов.

Анкета заполняется вручную или на компьютере через приложение Word, (заполняя через нашу форму в конце, сможете скачать анкету в готовом виде) если заполняете вручную, пишите разборчиво, четко и понятно (не обязательно печатными буквами), заполненную анкету распечатайте (распечатывать нужно с двух сторон, а не на отдельных листах). Анкета получается на один лист двухсторонний.
Печатать можно на форматах А3 и А4,. Размер шрифта, которым заполняете анкету, выбираете по своему усмотрению.
Обратите внимание при переносе с одного листа на другой не должно быть разрывов в таблицах, словах, фразах (корректируйте вручную) так же удаляйте вручную пространство между пунктами, если при скачивании готовой анкеты оно образуется.
Если при заполнении анкеты в таблицу не помещаются данные (выходит больше чем на двухсторонний лист), то нужно оформить приложение, в конце анкеты подробно написано, как оформить приложение. Сокращение слов не допустимо, например: улица, переулок, дом, квартира, город. Фотографию вклеивать в анкету не нужно, так же не стоит вырезать самому фотографию.
Обратите внимание, подписи все в анкете ставятся в присутствии сотрудника МВД.
Заявление заполняется и распечатывается в двух экземплярах.

admin