Советник юстиции 3

Классный чин — это специальный служебный разряд, персональное звание прокурорского работника как государственного служащего, который присваивается с учетом занимаемой должности, стажа (выслуги), знаний и опыта, а также результатов работы по укреплению законности и правопорядка. Классные чины присваиваются прокурорам, научным и педагогическим работникам научных и образовательных учреждений системы прокуратуры РФ. Классные чины прокурорским работникам РФ присваиваются с учетом занимаемой должности, срока пребывания в классном чине, результатов аттестации.
К присвоению первоначального классного чина представляются прокурорские работники РФ, прошедшие аттестацию, имеющие соответствующее образование и следующий стаж работы в занимаемой должности:
— прокуроры, научные и педагогические работники (включая директоров, их заместителей, начальников отделов и подразделений) научных и образовательных учреждений системы прокуратуры РФ — не менее шести месяцев.
Досрочно или без соблюдения последовательности классный чин присваивается:
— при выдвижении на вышестоящую должность;
— за примерное исполнение служебного долга или особые отличия в работе.
При этом очередной классный чин может быть присвоен выше положенного по занимаемой должности (но не выше чем на два чина), за исключением классных чинов государственного советника юстиции 1, 2, 3 класса.
Прокурорские работники Российской Федерации, которым присвоены классные чины, состоят в них пожизненно. Прокурорские работники РФ, осужденные за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления, могут быть лишены классного чина по приговору суда.
Указом Президента РФ N 659 от 30 июня 1997 г. утверждено Положение о классных чинах прокурорских работников Российской Федерации.
Согласно Положению в системе прокуратуры Российской Федерации устанавливаются следующие классные чины (от низшего к высшему): младший юрист; юрист 3 класса; юрист 2 класса; юрист 1 класса; младший советник юстиции; советник юстиции; старший советник юстиции; государственный советник юстиции 3 класса; государственный советник юстиции 2 класса; государственный советник юстиции 1 класса; действительный государственный советник юстиции.
Классный чин действительного государственного советника юстиции присваивается Генеральному прокурору Российской Федерации Президентом РФ. Классные чины государственного советника юстиции 1, 2, 3 класса присваиваются Президентом РФ по представлению Генерального прокурора РФ прокурорским работникам РФ, имеющим высшее юридическое образование. Заместителям Генерального прокурора присваиваются классные чины государственного советника юстиции 1 класса. Прокурорам субъектов РФ по должности присваиваются классные чины государственного советника юстиции 2 и 3 класса.
Первоначальный классный чин, классные чины старшего советника, советника, младшего советника юстиции присваиваются Генеральным прокурором РФ всем работникам органов прокуратуры. Классные чины в порядке поощрения и классные чины сотрудникам научных и образовательных учреждений прокуратуры РФ присваивает Генеральный прокурор РФ.
Другие классные чины присваиваются прокурорами субъектов Федерации. Устанавливаются следующие сроки пребывания в классном чине: младшего юриста — один год или до получения высшего юридического образования, юриста 3 класса — два года, юриста 2 класса — два года, юриста 1 класса — три года, младшего советника юстиции — три года, советника юстиции — четыре года.
Сроки пребывания в чинах старшего советника юстиции, государственного советника юстиции 1, 2, 3 класса не устанавливаются.
Порядок присвоения классных чинов детализирован приказом Генерального прокурора Российской Федерации от 10.12.2007 N 198 «О классных чинах и форменном обмундировании прокурорских работников».
Форменная одежда и знаки различия работников органов прокуратуры Российской Федерации установлены Постановлением Правительства РФ от 25.03.1996 N 352 (ред. от 19.11.2008) «Об утверждении норм выдачи и описания знаков различия и форменного обмундирования прокуроров, следователей, других прокурорских работников, научных и педагогических работников, имеющих классные чины»

Форменная одежда для мужчин
Костюм мужской (пиджак, брюки) для советников юстиции и юристов изготавливается из шерстяной ткани синего цвета. Для советников юстиции — пиджак полуприлегающего силуэта, двубортный, с шестью форменными пуговицами, расположенными в два ряда и со смещенной бортовой застежкой, спинка без разреза.
Для юристов 1-3 классов и младшего юриста — пиджак полуприлегающего силуэта, однобортный с застежкой на три форменные пуговицы, с гладкими полями, сшивной спинкой, разрезом.
Воротник и лацканы отложные. Рукава втачные двушовные с обшлагом, по верху обшлага и по краю воротника — канты темно-зеленого цвета. Пиджак имеет боковые прорезные карманы, прикрытые клапанами. На воротнике размещаются ведомственные металлические эмблемы золотистого цвета.
Брюки прямые,навыпуск, без манжет. По боковому шву — кант темно-зеленого цвета.
На пиджаке носятся нашивные погоны синего цвета.

Костюм мужской для старшего советника юстиции, советника юстиции и младшего советника юстиции

Костюм мужской для юристов 1-3 класса и младшего юриста

Ведомственные эмблемы на воротник форменного обмундирования. Представляют собой геральдический окованный щит с вырезами в верхней части, наложенный на скрещенные мечи, направленные остриями вниз. Эмблемы золотистого цвета. Для советников юстиции и юристов — эмблемы металлические, высотой 25 мм и шириной — 20 мм, для государственных советников юстиции — эмблемы вышитые, высотой 29 мм им шириной 18 мм.

Кокарда на головные уборы. Кокарда в виде выпуклой овальной розетки золотистого цвета, с зубцами по краю и насечкой на зубцах. В поле розетки голубого цвета — изображение Государственного герба Российской Федерации. Розетка обрамлена эмблемой в виде венка из дубовых листьев, перевязанных снизу лентой. Эмблема для высшего состава вышитая.

Кокарда

Погоны старшего советника юстиции,
советника юстиции и младшего советника юстиции
Погоны прямоугольные, с трапецивидным верхним краем. Изготавливаются из галуна специального переплетения синего цвета на суконном подбое. Поле погона с двумя просветами зеленого цвета. Погоны с окантовкой темно-зеленого цвета по всем сторонам, кроме нижней. На погонах соответственно классному чину размещены металлические пятиконечные звезды золотистого цвета диаметром 20 мм.
В верхней части погон размещена форменная пуговица золотистого цвета диаметром 14 мм.
Знаки различия на погонах устанавливаются:
Для старшего советника юстиции — 3 звезды, из них две на просветах, третья — выше первых двух на продольной осевой линии погона между просветами. Расстояние от нижнего края погона до центра первой звезды — 20 мм, между звездами вдоль погона — 25 мм.
Для советника юстиции — 2 звезды на просветах. Расстояние от нижнего края погона до центра первой звезды — 20 мм.
Для младшего советника юстиции — 1 звезда на продольной осевой линии погона между просветами на расстоянии 45 мм от нижнего края погона до центра звезды.

Старший советник юстиции

Советник юстиции

Младший советник юстиции

Старший советник юстиции

Советник юстиции

Погоны юристов 1, 2 и 3 классов и младшего юриста
Погоны прямоугольные, с трапецивидным верхним краем. Изготавливаются из галуна специального переплетения синего цвета на суконном подбое.Поле погона с одним просветом зеленого цвета. Погоны — с окантовкой темно-зеленого цвета по всем сторонам, кроме нижней. На погонах соответственно классному чину размещены металлические пятиконечнве звезды золотистого цвета диаметром 13 мм.
В верхней части погон размещена форменная пуговица золотистого цвета диаметром 14 мм.
Знаки различия на погонах устанавливаются:
Для юриста 1 класса — четыре звезды, две нижние звезды на расстоянии 30 мм от нижнего края погона с двух сторон от продольной осевой линии погона на одинаковом расстоянии от боковых сторон и осевой линии, расстояние между центрами звезд — 25 мм, третья и четвертая выше первых двух на просвете вдоль погона, расстояние между центрами звезд — 25 мм.
Для юриста 2 класса — три звезды, две нижние звезды на расстоянии 30 мм от нижнего края погона с двух сторон от продольной осевой линии погона на одинаковом расстоянии от боковых сторон и осевой линии, расстояние между центрами звезд — 25 мм, третья выше первых двух на просвете вдоль погона, расстояние между центрами звезд — 25 мм.
Для юриста 3 класса — две звезды на расстоянии 30 мм от нижнего края погона с двух сторон от продольной осевой линии погона на одинаковом расстоянии от боковых сторон и осевой линии, расстояние между центрами звезд — 25 мм.
Для младшего юриста — одна звездочка на расстоянии 45 мм от нижнего края погона

Положение
о порядке присвоения и сохранения классных чинов юстиции лицам, замещающим должности федеральной государственной гражданской службы в аппарате Верховного суда Республики Калмыкия.

1. Настоящее Положение разработано в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 19 ноября 2007 года № 1554 «О порядке присвоения и сохранения классных чинов юстиции лицам, замещающим государственные должности РФ и должности федеральной государственной гражданской службы в Министерстве юстиции РФ, Федеральной службе судебных приставов, Федеральной регистрационной службе, Федеральной службе исполнения наказаний и их территориальных органах, аппаратах федеральных судов, Судебном департаменте при Верховном Суде РФ в субъектах РФ».

Классные чины юстиции

Группа должностей

Юрист 3 класса

Юрист 2 класса

Юрист 1 класса

Советник юстиции 3

Советник юстиции 2 класса

Советник юстиции 1 класса

Государственный советник юстиции

Российской Федерации 3 класса

Государственный советник юстиции

Российской Федерации 2 класса

Государственный советник юстиции

Российской Федерации 1 класса

старшая группа

ведущая группа

главная группа

3. Работникам аппарата Верховного Суда Республики Калмыкия, замещающим должности федеральной государственной гражданской службы, отнесенные к категории «обеспечивающие специалисты», присваиваются следующие классные чины государственной гражданской службы РФ:

Классные чины государственной гражданской службы

Группы должностей

Референт государственной гражданской службы РФ 3 кл.

Референт государственной гражданской службы РФ 2 кл

Референт государственной Гражданской службы РФ 1 кл

Советник государственной гражданской службы РФ 3 кл.

Советник государственной гражданской службы рФ 2 кл

Советник государственной гражданской службы РФ 1 кл

Государственный советник Российской Федерации 3 кл.

Государственный советник Российской Федерации 2 кл

Государственный советник Российской федерации 1кл

старшая группа

ведущая группа

главная группа

4. Старшинство классных чинов юстиции, государственной гражданской службы РФ определяется последовательностью их перечисления в пунктах 2, 3 настоящего Положения.

6. Классный чин юстиции может быть первым или очередным. Первый классный чин юстиции присваивается не имеющему классного чина юстиции работнику аппарата суда, замещающему должность гражданской службы, по которой производится присвоение классных чинов юстиции. При этом в соответствии с Положением учитываются классный чин государственной гражданской службы Российской Федерации, классный чин иного вида государственной службы, присвоенные работнику аппарата суда на прежнем месте государственной службы Российской Федерации.

7. Первыми классными чинами юстиции (в зависимости от группы должностей гражданской службы, к которой относится должность гражданской службы, замещаемая федеральным гражданским служащим) являются:

для старшей группы должностей гражданской службы — юрист 3 класса;

для ведущей группы должностей гражданской службы — советник юстиции 3 класса;

для главной группы должностей гражданской службы — государственный советник юстиции Российской Федерации 3 класса;

8. Первый классный чин юстиции присваивается работнику аппарата суда после успешного завершения испытания, а если испытание не устанавливалось, то не ранее чем через три месяца после его назначения на должность гражданской службы.

9. Очередной классный чин юстиции присваивается работнику аппарата суда по истечении срока, установленного для прохождения гражданской службы в предыдущем классном чине юстиции, при положительной оценке его профессиональной служебной деятельности и при условии, что он замещает должность гражданской службы, для которой таблицей соответствия классных чинов юстиции государственным должностям Российской Федерации и должностям федеральной государственной гражданской службы в Российской Федерации предусмотрен классный чин юстиции, равный или более высокий, чем классный чин юстиции, присваиваемый указанному работнику.

10. Для прохождения гражданской службы устанавливаются следующие сроки:

в классных чинах юстиции юриста 3 и 2 класса — не менее одного года;

в классных чинах советника юстиции 3 и 2 класса, государственного советника юстиции Российской Федерации 3 и 2 класса — не менее двух лет.

11. Для прохождения гражданской службы в классных чинах юриста 1 класса, советника юстиции 1 класса и государственного советника юстиции Российской Федерации 1 класса сроки не устанавливаются.

12. Срок гражданской службы в присвоенном классном чине юстиции исчисляется со дня присвоения классного чина юстиции.

13. При назначении работника аппарата суда на должность гражданской службы, которая относится к более высокой группе должностей гражданской службы, чем замещаемая им ранее, указанному работнику может быть присвоен классный чин юстиции, являющийся первым для этой группы должностей гражданской службы, если этот классный чин выше классного чина юстиции, который имеет этот работник. В таком случае классный чин юстиции присваивается без соблюдения последовательности и без учета продолжительности гражданской службы в предыдущем классном чине юстиции.

Классный чин юстиции присваивается работнику аппарата суда в соответствии с настоящим пунктом после успешного завершения испытания, а если испытание не устанавливалось, то не ранее чем через три месяца после его назначения на должность гражданской службы.

14. Работникам аппарата суда, замещающим без ограничения срока полномочий должности гражданской службы категорий «специалисты» и «обеспечивающие специалисты», а также должности гражданской службы категории «руководители», относящиеся к главной и ведущей группам должностей гражданской службы, классные чины юстиции присваиваются после сдачи ими квалификационного экзамена.

15. Классные чины государственного советника юстиции Российской Федерации 1, 2 и 3 класса присваиваются:

работникам аппарата суда — Генеральным директором Судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации.

16. Классные чины юстиции советника юстиции 1, 2 и 3 класса, юриста 1, 2 и 3 класса присваиваются работникам аппарата суда представителем нанимателя в лице руководителя суда.

17. Запись о присвоении классного чина юстиции вносится в личное дело и трудовую книжку работника аппарата суда.

18. В качестве меры поощрения за особые отличия в гражданской службе классный чин работнику аппарата суда может быть присвоен:

до истечения срока прохождения гражданской службы в соответствующем классном чине юстиции, но не ранее чем через шесть месяцев пребывания в замещаемой должности гражданской службы — не выше классного чина юстиции, соответствующего этой должности гражданской службы;

по истечении срока прохождения гражданской службы в соответствующем классном чине юстиции, — на одну ступень выше классного чина юстиции, соответствующего замещаемой должности гражданской службы в пределах группы должностей гражданской службы, к которой относится замещаемая должность.

19. При поступлении на должность гражданской службы, по которой производится присвоение классных чинов юстиции, работнику аппарата суда, имеющего классный чин государственной гражданской службы Российской Федерации, классный чин иного вида государственной службы, первый классный чин юстиции присваивается ему в соответствии с замещаемой должностью гражданской службы в пределах группы должностей гражданской службы.

Если указанный классный чин юстиции ниже имеющегося у работника аппарата суда классного чина государственной гражданской службы Российской Федерации, классного чина иного вида государственной службы, этому работнику может быть присвоен классный чин юстиции на одну ступень выше классного чина юстиции, соответствующего замещаемой им должности гражданской службы, но в пределах группы должностей гражданской службы, к которой относится замещаемая им должность.

При присвоении классного чина юстиции учитывается продолжительность пребывания в классном чине государственной гражданской службы Российской Федерации, классном чине иного вида государственной службы.

20. Классный чин юстиции не присваивается работникам аппарата суда, имеющим дисциплинарные взыскания либо в отношении которых проводится служебная проверка или возбуждено уголовное дело.

21. Присвоенный классный чин юстиции сохраняется за работником аппарата суда при освобождении от замещаемой должности гражданской службы и увольнении с гражданской службы (в том числе в связи с выходом на пенсию), а также при поступлении на гражданскую службу вновь.

22. Индивидуальные служебные споры по вопросам, связанным с присвоением классных чинов юстиции, рассматриваются в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Опубликован приказ министра юстиции (рег. № 2920-3 от 9.03.2018 г.) о внесении изменений и дополнений в .

Особый порядок присвоения классных чинов бывшим сотрудникам других органов

Введен особый порядок присвоения классных чинов работникам юридических служб и организаций, которые ранее работали в органах юстиции, судах, прокуратуры, внутренних дел, таможенной службы, налоговой службы и в военной сфере. Им вне зависимости от текущей должности в юридической службе классные чины присваиваются с учетом специальных званий, полученных по предыдущему месту работы или службы.

Напомним, что существуют 8 классных чинов работников юридических служб. По возрастанию: юрист 3, 2, 1-го классов; советник юстиции 3, 2, 1-го классов; государственный советник юстиции 3 и 2-го классов.

Для присвоения классных чинов в таком порядке в включена со специальными званиями. Например, низший классный чин юриста 3 класса соответствует воинскому званию лейтенанта. А высший классный чин работников юридической службы – государственный советник 2 класса – приравнен к генерал-лейтенанту.

Ежеквартальный мониторинг для присвоения классный чинов

Кадровые службы государственных органов и организаций обязаны не менее 1 раза в квартал проводить опись классных чинов работников юридических служб и представлять руководителям информацию для их рекомендации к получению очередного классного чина.

Внесено уточнение, что по результатам описи документы для рекомендации должны быть направлены соответственно в Министерство юстиции либо его территориальные подразделения в 10-дневный срок.

Напомним, сроки пребывания в классном чине составляют:

  • для юристов 3, 2, 1 классов – 2,5 года;
  • для советников юстиции 3, 2, 1 классов – 4 года.

А срок пребывания в чинах государственного советника юстиции 2 и 3 классов не устанавливается.

2. ЧТО ПРОИЗОШЛО С СОВЕТНИКОМ ЮСТИЦИИ Было уже поздно. Советник юстиции Кнап собирался домой, все еще размышляя о временах короля Ганса. И на- до же было так случиться, чтобы вместо своих калош он надел калоши Счастья. Как только он вышел в них на ули- цу, волшебная сила калош немедленно перенесла его во времена короля Ганса, и ноги его тотчас же утонули в непролазной грязи, потому что при короле Гансе улиц не мостили. — Ну и грязища! Просто ужас что такое! — пробормо- тал советник. — И к тому же ни один фонарь не горит. Луна еще не взошла, стоял густой туман, и все вок- руг тонуло во мраке. На углу перед изображением мадонны висела лампада, но она чуть теплилась, так что советник заметил картину, лишь поравнявшись с нею, и только тог- да разглядел божью матерь с младенцем на руках. «Здесь, наверно, была мастерская художника, — ре- шил он, — а вывеску позабыли убрать». Тут мимо него прошло несколько человек в средневе- ковых костюмах. «Чего это они так вырядились? — подумал советник. — Должно быть, с маскарада идут». Но внезапно послышался барабанный бой и свист ду- док, замелькали факелы, и взорам советника представи- лось удивительное зрелище! Навстречу ему по улице дви- галась странная процессия: впереди шли барабанщики, ис- кусно выбивая дробь палочками, а за ними шагали страж- ники с луками и арбалетами. По-видимому, то была свита, сопровождавшая какое-то важное духовное лицо. Изумлен- ный советник спросил, что это за шествие и кто этот са- новник. — Епископ Зеландский! — послышалось в ответ. — Господи помилуй! Что еще такое приключилось с епископом? — вздохнул советник Кнап, грустно покачивая головой. — Нет, вряд ли это епископ. Размышляя обо всех этих чудесах и не глядя по сто- ронам, советник медленно шел по Восточной улице, пока наконец не добрался до площади Высокого моста. Однако моста, ведущего к Дворцовой площади, на месте не оказа- лось, — бедный советник едва разглядел в кромешной тьме какую-то речонку и в конце концов заметил лодку, в ко- торой сидело двое парней. — Прикажете переправить вас на остров? — спросили они. — На остров? — переспросил советник, не зная еще, что он теперь живет во время средневековья. — Мне нужно попасть в Христианову гавань, на Малую торговую улицу. Парни вытаращили на него глаза. — Скажите хотя бы, где мост? — продолжал советник. — Ну что за безобразие! Фонари не горят, а грязь такая, что кажется, будто по болоту бродишь! Но чем больше он говорил с перевозчиками, тем меньше мог разобраться в чем-нибудь. — Не понимаю я вашей борнхольмской тарабарщины! — рассердился он наконец и повернулся к ним спиной. Но моста он все-таки не нашел; каменный парапет набережной исчез тоже. «Что делается! Вот безобразие!» — думал он. Да, никогда еще действительность не каза- лась ему такой жалкой и мерзкой, как в этот вечер. «Нет, лучше взять извозчика, — решил он. — Но, господи, куда же они все запропастились? Как назло, ни одного! Вернусь-ка я на Новую королевскую площадь — там, навер- ное, стоят экипажи, а то мне вовек не добраться до Христианской гавани!» Он снова вернулся на Восточную улицу и успел уже пройти ее почти всю, когда взошла луна. «Господи, что это здесь понастроили такое?» — изу- мился советник, увидев перед собой Восточные городские ворота, которые в те далекие времена стояли в конце Восточной улицы. Наконец он отыскал калитку и вышел на теперешнюю Новую королевскую площадь, которая в те времена была просто большим лугом. На лугу там и сям торчали кусты, и он был пересечен не то широким каналом, не то рекой. На противоположном берегу расположились жалкие лавчонки халландских шкиперов, отчего место это называлось Хал- ландской высотой. — Боже мой! Или это мираж, фата-моргана, или я… господи… пьян? — застонал советник юстиции. — Что же это такое? Что же это такое? И советник опять повернул назад, подумав, что за- болел. Шагая по улице, он теперь внимательнее пригляды- вался к домам и заметил, что все они старинной построй- ки и многие крыты соломой. — Да, конечно, я заболел, — вздыхал он, — а ведь всего-то стаканчик пунша выпил, но мне и это повредило. И надо же додуматься — угощать гостей пуншем и горячей лососиной! Нет, я непременно поговорю об этом с агент- шей. Вернуться разве к ним и рассказать, какая со мной приключилась беда? Нет, неудобно. Да они, уж пожалуй, давно спать улеглись. Он стал искать дом одних своих знакомых, но его тоже не оказалось на месте. — Нет, это просто бред какой-то! Не узнаю Восточ- ной улицы. Ни одного магазина! Все только старые, жал- кие лачуги — можно подумать, что я попал в Роскилле или Рингстед. Да, плохо мое дело! Ну что уж тут стесняться, вернусь к агенту! Но, черт возьми, как мне найти его дом? Я больше не узнаю его. Ага, здесь, кажется, еще не спят!… Ах, я совсем расхворался, совсем расхворался. Он наткнулся на полуоткрытую дверь, из-за которой лился свет. Это был один из тех старинных трактиров, которые походили на теперешние наши пивные. Общая ком- ната напоминала голштинскую харчевню. В ней сидело нес- колько завсегдатаев — шкипера, копенгагенские бюргеры и еще какие-то люди, с виду ученые. Попивая пиво из кру- жек, они вели какой-то жаркий спор и не обратили ни ма- лейшего внимания на нового посетителя. — Простите, — сказал советник подошедшей к нему хозяйке, — мне вдруг стало дурно. Вы не достанете мне извозчика? Я живу в Христианской гавани. Хозяйка посмотрела на него и грустно покачала го- ловой, потом что-то сказала по-немецки. Советник поду- мал, что она плохо понимает по-датски, и повторил свою просьбу на немецком языке. Хозяйка уже заметила, что посетитель одет как-то странно, а теперь, услышав не- мецкую речь, окончательно убедилась в том, что перед ней иностранец. Решив, что он плохо себя чувствует, она принесла ему кружку солоноватой колодезной воды. Совет- ник оперся головой на руку, глубоко вздохнул и задумал- ся: куда же все-таки он попал? — Это вечерний «День»? — спросил он чтобы сказать что-нибудь, увидев, как хозяйка убирает большой лист бумаги. Она его не поняла, но все-таки протянула ему лист: это была старинная гравюра, изображавшая странное све- чение неба, которое однажды наблюдали в Кельне. — Антикварная картина! — сказал советник, увидев гравюру, и сразу оживился. — Где вы достали эту ред- кость? Очень, очень интересно, хотя и сплошная выдумка. На самом деле это было просто северное сияние, как объ- ясняют теперь ученые; и, вероятно, подобные явления вы- зываются электричеством. Те, что сидели близко и слышали его слова, посмот- рели на него с уважением; один человек даже встал, поч- тительно снял шляпу и сказал с самым серьезным видом: — Вы, очевидно, крупный ученый, мосье? — О нет, — ответил советник, — просто я могу пого- ворить о том о сем, как и всякий другой. — Modestial (скромность(лат.))- прекраснейшая добродетель, — изрек его собеседник. — Впрочем, о сути вашего высказывания mihi secus videtur (я другого мне- ния (лат.)),хотя и с удовольствием воздержусь пока высказывать мое собственное judicium (суждение (лат.)). — Осмелюсь спросить, с кем имею удовольствие бесе- довать? — осведомился советник. — Я бакалавр богословия, — ответил тот. Эти слова все объяснили советнику — незнакомец был одет в соответствии со своим ученым званием. «Должно быть, это какой-то старый сельский учитель, — подумал он, — человек не от мира сего, каких еще можно встре- тить в отдаленных уголках Ютландии». — Здесь, конечно, не locus docendi (место ученых бесед (лат.)),-говорил богослов, — но я все-таки очень прошу вас продолжать свою речь. Вы, конечно, весьма начитаны в древней литературе? — О да! Вы правы, я частенько-таки прочитываю древних авторов, то есть все их хорошие произведения; но очень люблю и новейшую литературу, только не «Обык- новенные истории» (намек на «Обыкновенные истории» датской писательницы Гюллембург) их хватает и в жизни. — Обыкновенные истории? — переспросил богослов. — Да, я говорю об этих новых романах, которых столько теперь выходит. — О, они очень остроумны и пользуются успехом при дворе, — улыбнулся бакалавр. — Король особенно любит романы об Ифвенте и Гаудиане, в которых рассказывается о короле Артуре и рыцарях Круглого стола, и даже изво- лил шутить по этому поводу со своими приближенными (Знаменитый датский писатель Хольберг рассказывает в своей «Истории Датского государства», что, прочитав ро- ман о рыцарях Круглого стола, король Ганс однажды ска- зал в шутку своему приближенному Отто Руду, которого очень любил: «Эти господа Ифвент и Гаудиан, о которых говорится в этой книге, были замечательные рыцари. Та- ких теперь больше не встретишь». На что Отто Руд отве- тил: «Если бы теперь встречались такие короли, как ко- роль Артур, то, наверное, нашлось бы немало таких рыца- рей, как Ифвент и Гаудиан». (Примечание Андерсена.) — Этих романов я еще не читал, — сказал советник юстиции. — Должно быть, это Хейберг что-нибудь новое выпустил? — Нет, что вы, не Хейберг, а Готфред фон Гемен, — ответил бакалавр. — Так вот кто автор! — воскликнул советник. — Ка- кое древнее имя! Ведь это наш первый датский книгопе- чатник, не так ли? — Да, он наш первопечатник! — подтвердил богослов. Таким образом, пока что все шло прекрасно. Когда один из горожан заговорил о чуме, свирепствовавшей здесь несколько лет назад, а именно в 1484 году, совет- ник подумал, что речь идет о недавней эпидемии холеры, и разговор благополучно продолжался. А после как было не вспомнить окончившуюся совсем недавно пиратскую вой- ну 1490 года, когда английские каперы захватили стоящие на рейде датские корабли. Тут советник, вспомнив о со- бытиях 1801 года, охотно присоединил свой голос к общим нападкам на англичан. Но дальше разговор что-то перес- тал клеиться и все чаще прерывался гробовой тишиной. Добрый бакалавр был очень уж невежественный: самые простые суждения советника казались ему чем-то необы- чайно смелым и фантастичным. Собеседники смотрели друг на друга со все возрастающим недоумением, и, когда на- конец окончательно перестали понимать один другого, ба- калавр, пытаясь поправить дело, заговорил по-латыни, но это мало помогло. — Ну, как вы себя чувствуете? — спросила хозяйка, потянув советника за рукав. Тут он опомнился и в изумлении воззрился на своих собеседников, потому что за разговором совсем забыл, что с ним происходит. «Господи, где я?» — подумал он, и при одной мысли об этом у него закружилась голова. — Давайте пить кларет, мед и бременское пиво! — закричал один из гостей. — И вы с нами! Вошли две девушки, одна из них была в двухцветном чепчике (при короле Гансе, в 1495 году, был выпущен указ, по которому женщины легкого поведения должны но- сить чепчики бросающейся в глаза расцветки) они подли- вали гостям вино и низко приседали. У советника даже мурашки забегали по спине. — Что же это такое? Что это такое? — шептал он, но вынужден был пить вместе со всеми. Собутыльники так на него насели, что бедный советник пришел в совершенное смятение, и когда кто-то сказал, что он, должно быть, пьян, ничуть в этом не усомнился и только попросил, чтобы ему наняли извозчика. Но все подумали, что он го- ворит по-московитски. Никогда в жизни советник не попа- дал в такую грубую и неотесанную компанию. «Можно поду- мать, — говорил он себе, — что мы вернулись ко временам язычества. Нет, это ужаснейшая минута в моей жизни!» Тут ему пришло в голову: а что, если залезть под стол, подползти к двери и улизнуть? Но когда он был уже почти у цели, гуляки заметили, куда он ползет, и схва- тили его за ноги. К счастью, калоши свалились у него с ног, а с ними рассеялось и волшебство. При ярком свете фонаря советник отчетливо увидел большой дом, стоявший прямо перед ним. Он узнал и этот дом и все соседние, узнал и Восточную улицу. Сам он ле- жал на тротуаре, упираясь ногами в чьи-то ворота, а ря- дом сидел ночной сторож, спавший крепким сном. — Господи! Значит, я заснул прямо на улице, вот тебе и на! — сказал советник. — Да, вот и Восточная улица… Как светло и красиво! Но кто бы мог подумать, что один стакан пунша подействует на меня так сильно! Спустя две минуты советник уже ехал на извозчике в Христианову гавань. Всю дорогу он вспоминал пережитые им ужасы и от всего сердца благословлял счастливую действительность и свой век, который, несмотря на все его пороки и недостатки, все-таки был лучше того, в ко- тором ему только что довелось побывать. И надо сказать, что на этот раз советник юстиции мыслил вполне разумно.

admin