Интеллектуальная собственность

Назад в библиотеку

Охрана интеллектуальной собственности

Автор: Саляхов Э.Ф.
Саляхов Э. Ф. Охрана интеллектуальной собственности / Э. Ф. Саляхов // Сборник материалов международной научно–практической конференции. – Татарстан: «Казанский (Приволжский) Федеральный Университет». – 2013 г. – с. 230–239.

Аннотация

В статье проведена характеристика прав интеллектуальной собственности; проанализированы основные способы охраны различных объектов интеллектуальной собственности.

Ключевые слова

Интеллектуальная собственность, авторское право, патент, товарные знаки, коммерческая тайна.

Современный этап общественного развития характеризуется существенным повышением значения результатов интеллектуальной деятельности не только в культурной, но и в экономической, социальной и других сферах. Соблюдение прав авторов в сфере интеллектуальной собственности является одним из показателей развития демократического общества и интеграции государств в мировое сообщество.

Интеллектуальная собственность– это результат интеллектуальной деятельности, принадлежащий гражданину или организации, которые по своему свободному усмотрению могут предоставлять к нему доступ всем желающим либо определенным образом контролировать его использование. .

Термин «интеллектуальная собственность» официально стал применяться с 1967 года после подписания Конвенции об учреждении Всемирной организации интеллектуальной собственности, в 1968 году к которой присоединился СССР.

26 июня 2000 года была принята Всемирная Декларация по интеллектуальной собственности, которая определила что термин «Интеллектуальная собственность» означает любую собственность, признаваемую по общему согласию в качестве интеллектуальной по характеру и заслуживающую охраны, включая, но не ограничиваясь научными и техническими изобретениями, литературными или художественными произведениями, товарными знаками и указателями деловых предприятий, промышленными образцами и географическими указаниями» .

В российском действующем законодательстве интеллектуальной собственности посвящена статья 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации. Ее определение интеллектуальной собственности так же, как и в Конвенции о создании ВОИС, сводится к перечислению результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации.

Все более широкое распространение находит взгляд на интеллектуальную собственность как на актив, имеющий самостоятельную ценность, который может принести прибыль, улучшить финансовое состояние владельца объекта интеллектуальной собственности. Права интеллектуальной собственности играют все большую роль в стратегии бизнеса. В последние годы значительно возросло количество проектов, связанных с вовлечением в гражданский оборот результатов интеллектуальной деятельности. Из всех видов собственности интеллектуальная собственность – самая важная: кто владеет знаниями, а еще важнее – методами получения новых знаний, тот и будет определять структуру общества, распределение собственности, стратегию развития и все остальное .

Долгое время считалось, что вопросы интеллектуальной собственности имеют технический характер, однако сейчас они занимают прочное место в политической повестке дня и часто оказываются в поле зрения общественности. Органам власти постоянно приходится предпринимать определенные усилия для поддержания хрупкого баланса между правами создателей и интересами пользователей, с тем чтобы эта система приносила выгоду всему обществу в целом.

Охрана интеллектуальной собственности предполагает компромисс между задачей сохранения стимулов к созданию эксклюзивных новаторских решений и необходимостью их распространения с наименьшими затратами. При отсутствии эффективной системы защиты прав авторов невелика вероятность того, что отдельные лица или крупные компании будут вкладывать значительные средства в разработку инноваций .

Охрана прав интеллектуальной собственности осуществляется в предусмотренном нормативными актами порядке, т. е. посредством применения надлежащей формы, средств и способов защиты и охраны. В научной литературе под формой охраны понимается «комплекс внутренне согласованных организационных мероприятий по защите субъективных прав и охраняемых законом интересов» .

Интеллектуальная собственность охраняется за счет предоставления автору произведения или изобретателю исключительного права извлекать экономическую выгоду из произведения или изобретения в течение определенного срока.

Для охраны различных объектов интеллектуальной собственности применяются различные способы .

  • литературные и художественные произведения, например, книги, картины, музыкальные произведения, кинофильмы, аудио – и видеозаписи, а также программное обеспечение обычно охраняются с помощью авторского права или так называемых смежных прав;
  • технические изобретения, как правило, охраняются патентами;
  • такие средства индивидуализации, как, например, словесные обозначения, символы, запахи, звуки, цвета и формы, которые позволяют отличать одни товары и услуги от других, могут охраняться с помощью товарных знаков;
  • особенности внешнего вида объектов, например, предметов мебели, частей кузовов автомобилей, столовых приборов или ювелирных украшений, могут охраняться посредством института промышленных образцов;
  • наименования мест происхождения товаров и коммерческая тайна также считаются видами интеллектуальной собственности, и большая часть государств предоставляет таким объектам тот или иной объем правовой охраны;
  • законодательные акты, направленные на предотвращение недобросовестной конкуренции в сфере предпринимательской деятельности, также способствуют охране коммерческой тайны и некоторых других видов интеллектуальной собственности;
  • сорта растений преимущественно охраняются специальным «правом на селекционные достижения», относящимся к области прав интеллектуальной собственности, но могут охраняться и традиционными патентами либо двумя способами одновременно.

Охрана интеллектуальной собственности осуществляется также посредством :

  • заключения международных соглашений, принятия международных законодательных актов в сфере охраны интеллектуальной собственности;
  • создания международных организаций по охране интеллектуальной собственности;
  • создания неправительственных организаций, аккредитованных в ВОИС.

Рассмотрим подробнее способы охраны интеллектуальных прав.

Авторское право. Авторское право стимулирует создание оригинальных произведений литературы и искусства, музыкальных произведений, а также программного обеспечением; поощряет творческое самовыражение, одновременно предоставляя их авторам извлекать материальную выгоду. Кроме экономической выгоды авторское право предоставляет авторам личные неимущественные права на произведения, которые, с одной стороны, позволяют создателям произведений требовать признания их авторства, а с другой стороны, препятствуют искажению произведений, негативно влияющих на репутацию автора. Охрана произведения авторским правом означает наличие у его автора исключительных срочных прав, которые, как правило, возникают в момент создания произведения и прекращаются по истечении пятидесяти или семидесяти лет с момента смерти автора.

Для того, чтобы получить охрану в качестве объекта авторского права, произведение должно быть оригинальным, носить творческий характер. Право автора автоматически возникает с момента создания произведения, хотя в ряде стран применяется принцип регистрации. С момента возникновения права возможна его уступка или передача третьим лицам на основании лицензионного договора.

Охрана авторских прав определенным образом ограничивает использование авторских произведений: автор по своему усмотрению может разрешить или запретить действия по воспроизведению и распространению (прокат, запись, публичный показ, выход в эфир и др.). Однако, законодательными актами практически всех стран предусмотрены некоторые исключения, позволяющие третьим лицам использовать произведения определенным образом, не выплачивая их автору вознаграждения или не спрашивая его согласия. Для примера можно привести использование частей произведений или цитат из них в иллюстративных или образовательных целях. Авторское право призвано обеспечить баланс интересов, стимулировать создание новых творческих произведений.

Роль авторского права особенно возросла в связи с развитием цифровых технологий и сети Интернет, применительно к которым авторское право является основной формой охраны распространяемого онлайн‑контента.

Патенты. Патент предоставляет автору изобретения право в течение определенного времени запрещать всем третьим лицам использовать его изобретение без его разрешения. Взамен изобретатель обязан дать подробное описание своего изобретения в патентной документации, которая доступна для публичного доступа. В большинстве государств установлен 20‑летний срок патентной охраны с даты подачи патентной заявки. Однако, не все изобретения достойны патента. Для получения патента изобретение должно отвечать следующим условиям:

  • изобретение должно быть новым, что означает, что ранее о нем не публиковались какие‑либо сведения, а также что оно не использовалось публичным образом;
  • изобретение должно быть промышленно применимым, то есть оно может быть использовано в промышленности или воспроизведено в промышленных масштабах;
  • изобретение должно быть «неочевидным», то есть оно не должно быть решением, которое пришло бы в голову любому, кто имеет определенные навыки в соответствующей сфере.

Несомненно, к достоинству патентной системы относятся следующие факторы:

  • патентные системы способствуют общедоступности информации, повышая уровень распространенности научно‑технического знания. Если бы не предоставляемые патентом гарантии, авторы изобретения, вероятнее всего, предпочли бы сохранять информацию об изобретениях в тайне;
  • патентные системы стимулируют инновации, инвестиции в НИОКР и в разработку будущих изобретений, а также гарантируют возможность получения соответствующего вознаграждения за такую деятельность;
  • патенты позволяют избежать аналогичных исследований и стимулируют исследования в новых областях, инновационную деятельность.

Товарные знаки. Товарные знаки позволяют различать товары и услуги различных производителей. Благодаря товарным знакам производители товаров и поставщики услуг, потратившие значительные силы, время и деньги на создание собственного бренда, имеют возможность препятствовать тому, чтобы другие лица недобросовестно извлекали выгоду из их репутации, вследствие чего поддерживается добросовестная рыночная конкуренция, производители получают стимул к инвестированию в мероприятия по повышению уровня качества и поддержанию у потребителей высокого мнения о своих товарах и услугах.

Товарными знаками могут охраняться бренды, наименования, символы, знаки. Даже цвета, запахи, звуки и объемные изображения могут получить такую охрану. Практически любая отличительная особенность товара или услуги, позволяющая выделить их из ряда аналогичных объектов, может охраняться в качестве товарного знака.

В большинстве стран для получения товарным знаком правовой охраны при его использовании в отношении определенных товаров и услуг он должен быть зарегистрирован в национальном или региональном государственном органе власти по товарным знакам. Владелец товарного знака вправе запретить другим лицам использовать свой товарный знак или схожие с ним обозначения применительно к товарам и услугам, аналогичным или схожим с его собственными, если такое использование может привести к введению потребителей в заблуждение. Во многих странах на знаменитые или общеизвестные товарные знаки распространяется такой режим правовой охраны, который подразумевает запрет их использования способами, наносящими им ущерб, ослабляющими репутацию либо приводящими к незаконному извлечению выгоды за счет репутации известного знака.

Промышленные образцы. Права на промышленные образцы охраняют новые оригинальные особенности внешнего вида товаров и их упаковки. Как правило, критерии охраноспособности в таких случаях заимствуются одновременно из института патентного права (новизна) и из института авторского права (оригинальность). Охраноспособный промышленный образец должен обладать эстетической ценностью и отличаться от идентичных или схожих дизайнерских решений, ставших широко известными ранее. Промышленный образец может быть двухмерным (рисунок) или трехмерным (модель). Промышленные образцы оказывают существенное влияние на продажи товаров и являются ключевыми активами в ряде отраслей, например, в текстильной промышленности, индустрии моды, в отраслях, производящих бытовые технические устройства, компьютерное программное обеспечение (интерфейсы), в автомобильной и мебельной промышленности, а также в производстве элементов декора.

В большинстве стран охрана промышленных образцов предоставляется при условии прохождения процедуры регистрации. Владелец охраняемого промышленного образца может запретить изготовление, продажу, импорт или экспорт продукции, в которой используется такой промышленный образец либо которая включает его в качестве составной части.

Коммерческая тайна. Понятие коммерческой тайны охватывает различные виды деловой информации (технической, коммерческой или финансовой), которая не является общеизвестной или доступной для любых заинтересованных лиц и которая предоставляет определенные конкурентные преимущества (например, это может быть производственный процесс, прием или ноу‑хау, информация о клиентской базе или способах продаж, финансовая информация, рецептура и т. п.).

Доменные имена. Доменное имя в сети Интернет является уникальным интернет‑адресом, имеющим упрощенную форму, который нужен для того, чтобы пользователи могли легко определять местонахождение интернет‑сайтов и посещать их, а также могли пользоваться электронной почтой. Каждый компьютер (сервер) имеет фиксированный или динамический адрес сетевого протокола Интернет (IP‑адрес), который позволяет серверу обмениваться информацией с интернет‑ресурсами в рамках одной сессии. Таким образом, доменное имя – это не что иное, как IP‑адрес, переведенный в легко запоминаемую форму. Например, доменное имя iccwbo.org состоит из элемента "iccwbo" перед точкой в качестве «домена второго уровня» и элемента "org" в качестве «домена верхнего уровня» после точки.

Права на селекционные достижения. Право на селекционное достижение охраняет права на новые сорта растений, предусматривая механизм наподобие традиционной патентной охраны, предоставляя селекционеру исключительное право использования селекционного достижения на срок до 30 лет.

Селекционное достижение подлежит охране только при определенных условиях:

  • новизна – заявляемое достижение не использовалось на охраняемой территории не менее года, а за ее пределами – не менее четырех (или шести) лет до даты подачи заявки;
  • отличимость – оно должно явно отличаться от любого другого общеизвестного селекционного достижения, существующего к моменту подачи заявки;
  • однородность – заявляемое селекционное достижение должно быть достаточно однородным по своим соответствующим признакам;
  • стабильность – соответствующие признаки селекционного достижения должны оставаться неизменными после неоднократного размножения;
  • отнесение к определенной систематической категории.

Селекционное достижение охраняет не сорт растения как таковой (как изобретение охраняется патентом), а только некоторые его воплощения. В первую очередь права правообладателя распространяются на растительный материал, что позволяет контролировать производство, воспроизведение, продажи, импорт, экспорт и связанные с этим действия. В некоторых странах предметом охраны также является собранный урожай охраняемого сорта растения, а также продукция, произведенная непосредственно из собранного урожая.

В заключение следует отметить, что система интеллектуальной собственности предназначена для того, чтобы служить на пользу всему обществу в целом, будучи уникальным компромиссом между интересами потребителей и авторов.

Список литературы

  1. Всемирная декларация по интеллектуальной собственности от 26 июня 2000 г. // Интеллект. собственность. Авторское право и смежные права. № 4. 2002. – c. 14.
  2. «Рекомендации ICC по интеллектуальной собственности. Обзор актуальных вопросов для предпринимателей и органов власти. Выпуск № 11 «Международная торговая палата», 2012.
  3. Варфоломеева Ю. А. Мирохозяйственные аспекты управления интеллектуальной собственностью // Внешнеторговое право. 2005. № 2. – с. 16.
  4. Еременко В. И. О правовой охране программ для ЭВМ в Российской // Законодательство и экономика. 2010. № 8 – с. 47–73.
  5. Мирских И. Ю. Охрана интеллектуальной собственности в условиях глобализации // «Вестник Пермского университета. 2012. № 3. – с. 138–144.

    Статьи в категории Авторское право

  6. ПтушенкоА. Правовая защита интеллектуальной собственности // Интеллектуальная собственность. 2002. № 2. – с. 52–53.

Сложно найти человека, который не слышал бы об авторских правах – крупные корпорации часто затевают длительные судебные процессы, требуя с нарушителей компенсации за использование нарушителями их фирменных товарных знаков, фрилансеры, предоставляющие услуги по разработке дизайна или контента на коммерческие сайты, тщательно бдят, чтобы их отказные работы не были опубликованы без оплаты. Но объектом права интеллектуальной собственности является не только авторское право. «А что же еще?» — спросите вы. Давайте поговорим об этом в сегодняшней статье!

Виды объектов интеллектуальной собственности: как разобраться?

Ввиду низкой юридической грамотности населения в обществе закрепились часто неверные стереотипы понимания авторского права и других результатов интеллектуальной деятельности.

Типичная ситуация – компания использовала в процессе публичного корпоратива часть песни известного исполнителя, и уже на второй день в офис появились юристы от правообладателей. Далее начинаются попытки договориться во внесудебном порядке, в самых худших случаях затеваются судебные тяжбы, длящиеся по несколько лет.

Итак, давайте разберемся, что относится к основным объектам интеллектуальной собственности (ОИС), а что можно отнести к мифологическим народным сказаниям.

  1. Авторское право. Вася создал текст для коммерческого сайта компании по производству металлопластиковых изделий. Вася – правообладатель и автор своей статьи. Компания вместе с текстом купила у Васи исключительное право на использование результата его работы (она ее может использовать в любом виде), однако полноценным автором так и остался Вася.
  2. Права, смежные с авторскими. Петя написал песню, нашел продюсера и быстро вышел в ТОПы радио чартеров со своим хитом. Петина песня начала интерпретироваться в народном творчестве – на корпоративах, свадьбах, на региональном телевидении, в караоке-клубах из песни начали делать фонограммы. Кто все эти люди? Законные обладатели прав, смежных с авторскими, если они заключили с Петей лицензионное соглашение. В ином случае – злостные нарушители положений ГК РФ об авторском праве.
  3. Патентное право. Николай придумал технику дополнительной безопасности для водителей автомобилей. Николай зарегистрировал свое изобретение в Роспатенте. Соответственно, он – обладатель патентного права. В случае, если автомобильная компания решит использовать способ обеспечения автобезопасности в своей промышленности, ее представители должны сначала заключить с Николаем договор.
  4. Нетрадиционные объекты интеллектуальной собственности. К таким объектам относятся все нестандартные объекты – открытие, селекционное достижение, топология интегральных микросхем, рационализаторское предложение. Автором таких разработок могут быть только физлица, компании могут стать правообладателями, если они заключили с автором соответствующий договор. В остальном все работает так же, как с другими ОИС – при несанкционированном использовании разработок интересы правообладателя отстаиваются через суд.
  5. Средства индивидуализации юридических лиц, товаров, услуг и предприятий. Константин создал свою компанию, которая занимается производством и поставками шоколадных изделий. Для выделения своей продукции Константин использует фирменное наименование и товарный знак. Это средства индивидуализации Константиновой компании (также сюда следует причислить коммерческие обозначения, названия мест происхождения товаров, знаки обслуживания).

Объектами интеллектуальной собственности являются авторские материалы, разработки, достижения, которые были созданы и зарегистрированы в соответствии с нормами ГК РФ. Не стоит их недооценивать! Каждый автор имеет право обратиться в суд и стребовать с нарушителя компенсацию. И будьте уверены, что речь будет идти не о 5 000 рублей, а о гораздо больших суммах.

Почему объекты интеллектуальной собственности в РФ так ценятся?

Возникает закономерный вопрос – почему компании так ценят интеллектуальную собственности, и столь ревностно следят за тем, чтобы их права никто не нарушил? Причины следующие:

  • ОИС – это фактически монополия на изготовление определенного типа продукта;
  • Залог успешного продвижения фирменного товара;
  • Повышенный спрос на продукт определенной торговой марки;
  • Возможность установить на свой товар более высокую цену;
  • Уменьшение затрат на рекламные кампании.

И еще один немаловажный фактор – компания, имеющая ценные ОИС, автоматически повышается в стоимости. Чтобы вы поняли разницу, приведем наглядный пример.

Пример №1

Компания «Хуторские вечера» оказывает посреднические услуги в сфере оптовых закупок. Она не имеет никаких зарегистрированных ОИС. При продаже она будет оцениваться, исходя из факторов: материальное имущество, юридическая чистота документов и бухгалтерии, объем оборота, наличие средств на расчетных счетах.

Пример №2

Компания «Шоколадный мир» занимается производством и продажей шоколадных изделий. При изготовлении используются секретные «ноу-хау», зарегистрированные в Роспатенте. Компания имеет товарный знак, разработанный дизайн для упаковок и хорошую деловую репутацию, сложившуюся за 10 лет работы. «Шоколадный мир» — это узнаваемый бренд: высокое качество шоколада, красивые дизайнерские упаковки, постоянные акции и розыгрыши.

Стоимость компании будет оцениваться не только исходя из бухучета, оборотов, наличия средств на счетах и стоимости производственных деталей. Прежде всего, оцениваются нематериальные активы компании – репутация, узнаваемость, товарный знак, производственные секреты.

Какие существуют особенности объектов интеллектуальной собственности?

Определение и признаки объектов интеллектуальной собственности изложены в ст. 1225 ГК РФ, это следующие особенности:

  1. Нематериальную субстанцию. Если компания владеет фабрикой, ее можно увидеть, потрогать, и ею может воспользоваться только одно лицо. Интеллектуальная собственность — это объект, который может использоваться несколькими лицами одновременно. Например, в Москве и где-нибудь на Канарских островах. Никаких ограничений в количестве нет, она может эксплуатироваться миллионами.
  2. Абсолютность. Право на ОИС принадлежит только одному лицу – автору. Никто другой не вправе свободно распоряжаться объектом, если у него нет предварительной договоренности с автором. Более того, правило «что не запрещено – то разрешено» здесь не применяется.
  3. ОИС могут иметь материальное воплощение. Например, книга. С обложкой, текстом книги вы можете делать, что угодно. Хотите – подарите, продайте, порвите и выбросьте. Это ваше право. Но! Перепечатывание книги с добавлением оригинальных элементов, обработка будет считаться грубым нарушением авторских прав.
  4. ОИС должны иметь законное воплощение. Пример объекта интеллектуальной собственности – текст, разработанный для сайта. Но не доменное имя. Оно не дает компании права называть его своим нематериальным активом.

Если говорить о понятиях и видах объектов интеллектуальной собственности, то существует 3 различных вида прав:

  • исключительные права. Такое право может передаваться определенному лицу от автора. Далее объект может эксплуатироваться в различных формах и способах. В то же время исключительное право дает возможность запретить остальным лицам использовать объект в своих интересах.

    Например, вы заказали песню. Вы купили ее, и стали обладателем исключительного права. Соответственно, если вы будете возвращаться домой с работы, и случайно услышите ее по радио, то следующее, что вы должны сделать – обратиться в суд с требованием компенсации от владельца радио эфира;

  • личное неимущественное право. Может возникнуть у автора, но только в определенных законодательством случаях;
  • иные права. Например, право следования – такова классификация объектов интеллектуальной собственности в данном случае….Вы создали картину, продали ее заказчику. Он потом перепродал ее магазину за сумму, которая значительно больше, чем гонорар, уплаченный вам. Вы имеете право требовать 5% от суммы, заплаченной магазином для вашего заказчика. Так же это правило действует при дальнейших перепродажах.

На самом деле существуют объекты и субъекты интеллектуальной собственности. Краткий экскурс для непосвященных:

  • объекты – картина, песня, стих, статья, дизайнерская работа;
  • субъекты – автор, компания, физическое лицо и другие лица, заинтересованные в ОИС.

Сенсационные дела, связанные с защитой интеллектуальных прав

Давайте рассмотрим самые громкие и нашумевшие судебные процессы – информация по объектам интеллектуальной собственности популярных компаний и их нарушениям в свое время долгое время не сходила с обложек печатных изданий. Потенциальным правообладателям изложенные примеры будут полезными.

  1. В суде длительное время рассматривалось дело о нарушении прав на товарный знак кондитерской фабрики «Красный Октябрь». Речь идет о популярном шоколаде «Аленка», дизайн упаковки которой «одолжила» «Славянка», и назвала свой продукт «Алина». Первоначальная сумма исковых требований – 310 млн. рублей. Компании заключили мировое соглашение на выплату 15 млн. рублей, при том, что суд назначил 37 млн. рублей.
  2. Издательский дом «Астрель» незаконно издавал, и занимался распространением рассказов А. Беляева, популярного советского писателя, в связи с чем на издателя подал иск правообладатель «Терра».

    Интеллектуальная собственность: понятие, виды, защита

    Сумма иска составила 7,5 млрд. рублей. Разбирательства по делу продолжаются по сей день.

  3. Подмосковная компания «ООО Роялти» получила отказ от Роспатента при регистрации товарного знака с названием «Володя и медведи». Речь идет об алкогольном продукте. По мнению госструктуры, это дискредитирует в глазах общества президента России. Отказ был обжалован в суде, Роспатент в результате сделал регистрацию нового товарного знака.

Также нельзя не отметить, что сейчас длится судебное разбирательство между Первым каналом и правообладателем песен Виктора Цоя за использование шедевров в рамках телепередач «Голос» и «Что? Где? Когда?». Чем закончится дело – пока неизвестно.

Система интеллектуальной собственности создана для защиты интересов правообладателей и является средством правовой монополии в производстве тех или иных товаров.

Охрана интеллектуальной собственности

В большинстве стран действует антимонопольное законодательство, поскольку давно признано, что монополизм не способствует техническому и общественному прогрессу. Точно также правовой монополизм не способствует, а сдерживает любой прогресс, в том числе общественный. Запрещение свободного использования объектов интеллектуальной собственности подрывает развитие науки, образования, создание новой техники и технологий. Все это означает, что система интеллектуальной собственности сдерживает развитие науки и техники, образования и культуры, а также общественное развитие в целом.

Для того чтобы в некоторой мере уменьшить отрицательные последствия правовой охраны результатов интеллектуальной деятельности, вводятся ограничения права интеллектуальной собственности. Понятие ограничения исключительного права интеллектуальной собственности может быть определено следующим образом.

Ограничение права интеллектуальной собственности — это разрешенное свободное использование объекта интеллектуальной собственности, которое не требует согласия правообладателя и не является нарушением законодательства.

Условия допустимости ограничений исключительного права устанавливаются на основе "трехуровневого критерия" для объектов авторского права и смежных прав или на основе "двухуровневого критерия" — для объектов патентного права.

Рассмотрим критерии допустимости ограничений исключительного права.

Трехуровневый критерий ограничений — это условия свободного использования объектов авторского права и смежных прав, которые относятся только к определенным особым случаям, не наносящим ущерба нормальному использованию объектов и не ущемляющим законные интересы правообладателей.

В международных договорах, например в Бернской конвенции, установлены некоторые случаи свободного использования объектов авторского права. Установлены такие ограничения и в национальном законодательстве большинства стран. Например, допускается свободное цитирование отрывков из литературных произведений в научных, учебных, образовательных целях. В законодательстве устанавливаются и иные случаи свободного использования произведений. Причем во всех случаях считается, что такое использование соответствует трехуровневому критерию допустимости ограничений.

Необходимо особо отметить, что трехуровневый критерий расширяет перечень случаев свободного использования произведений, прямо сформулированный законодательством. В этом заключается важное достоинство критерия, однако применять его весьма сложно.

Приведем пример свободного использования произведений, допускаемого трехуровневым критерием и важного для общественного развития. В настоящее время создаются цифровые библиотеки, доступ к которым возможен из Интернета. В соответствии с законодательством об авторском праве копирование произведений и преобразование их из аналоговой в цифровую форму допустимо только с разрешения правообладателя. Другими словами, чтобы отсканировать произведение и разместить его цифровую форму на сервере в Интернете, нужно получить возмездное разрешение правообладателя, поэтому для создания цифровых библиотек нужны огромные средства для выплаты вознаграждения правообладателям. В результате создание цифровых библиотек не стало массовым, что сдерживает доступ общества к знанию и информации, осложняет и удорожает образование.

Из всех условий допустимости ограничений, установленных в трехуровневом критерии, самым важным является третий, а именно: свободное использование произведений или объектов смежных прав разрешено, если оно не наносит ущерб законным интересам правообладателей.

Как уже отмечалось, одним из таких интересов является вознаграждение.

Из смысла трехуровневого критерия следует, что если правообладатель мог бы получить вознаграждение от какого-либо использования своего произведения, то свободное использование произведения запрещено, а если не мог, то оно разрешено. В случае сканирования книг для цифровых библиотек ситуация такова: если книга находится в продаже, то ее "оцифровывание" может снизить объемы продаж и уменьшить гонорар автора, т.е. нанести ему ущерб; если же книг в продаже нет и их нельзя купить, то их сканирование библиотекой и размещение в Интернете не нанесет ущерба законным интересам правообладателя. Более того, размещение произведения в Интернете может оказаться рекламой автора и издательства, а реклама требует средств. Следовательно, создание цифровых библиотек не только имеет общественную значимость, но и важно для авторов, для которых одним из мотивов творчества является признание. Итак, в случае цифровых библиотек трехуровневый критерий допускает размещение в сети цифровых копий книг, которые отсутствуют в свободной продаже.

Можно привести и иные примеры свободного использования произведений и объектов смежных прав, которые следуют из трехуровневого критерия. Например, в странах с невысоким уровнем жизни многие товары, в которых воплощены объекты авторского права и смежных прав, иногда очень дороги. Так, компьютерные программы, звуковые и видеодиски могут составлять большую часть заработной платы и даже превышать ее. Другими словами, на свою зарплату большинство людей не могут купить лицензионные компьютерные программы и иные аналогичные товары. Поэтому свободное использование таких объектов никоим образом не может ущемить материальные интересы правообладателя, поскольку лицензионный объект купить невозможно из-за отсутствия средств. Следовательно, даже появление контрафактной продукции может не наносить ущерба ее производителю. Несмотря на этот вывод, который следует из трехуровневого критерия, прямо сформулированного в одном из фундаментальных документов ВТО (Соглашение ТРИПС), многие страны нарушают даже свое национальное законодательство и международные нормы, преследуя своих граждан в интересах могущественных транснациональных компаний.

Трехуровневый критерий ограничений исключительного авторского права и исключительного права на некоторые объекты смежных прав установлен в Соглашении ТРИПС*(28), Договоре ВОИС по авторскому праву*(29) и Договоре ВОИС по исполнениям и фонограммам*(30). В ст. 1229(5) Гражданского кодекса Российской Федерации установлен единый критерий для всех объектов интеллектуальной собственности. Однако отсутствие первого критерия ограничений, относящегося к определенным особым случаям, не соответствует Соглашению ТРИПС для исключительного авторского права и смежных прав.

Для объектов патентного права в ст. 30 Соглашения ТРИПС установлен следующий двухуровневый критерий допустимости ограничений в законных интересах третьих лиц*(31).

Двухуровневый критерий допустимости ограничений — это условия свободного использования объектов патентного права, которые не наносят ущерба нормальному использованию объектов и необоснованным образом не ущемляют законные интересы правообладателей.

Этот критерий отличается от трехуровневого критерия допустимости ограничений авторского права двумя особенностями:

— трехуровневый критерий относится к некоторым особым случаям использования, а двухуровневый — к любым;

— трехуровневый критерий не учитывает законные интересы пользователей, а двухуровневый — учитывает, поскольку ограничения допускаются в законных интересах третьих лиц.

В национальном законодательстве о патентном праве обычно перечислены случаи допустимого свободного использования объектов патентного права, важнейшим из которых признается реинжиниринг или обратный технический анализ, т.е. совокупность научных, технических и иных методов анализа достижений конкурентов. Такой анализ всегда использовался в промышленности, в научно-технических исследованиях и разработках, и составляет один из элементов конкурентной разведки или, как говорили раньше, промышленного шпионажа. Национальное законодательство dejure признает то, что происходит defacto.

Двухуровневый критерий ограничений патентного права расширяет объем свободного использования, прямо сформулированного в законодательстве.

Мы кратко рассмотрели критерии допустимости свободного использования объектов авторского права и смежных прав, а также объектов патентного права. Что касается маркетинговых обозначений как третьей категории объектов интеллектуальной собственности, то для них такие критерии обычно не устанавливаются. Следовательно, никакое свободное использование маркетинговых обозначений не признается международными договорами. Это положение вполне объяснимо, поскольку эти обозначения характеризуют производителя и его продукцию и никто иной не имеет права их использовать, если сам правообладатель это не разрешил. Разработчики Гражданского кодекса Российской Федерации сочли возможным расширить двухуровневый критерий допустимости ограничений и на средства индивидуализации (маркетинговые обозначения). Другими словами, в Российской Федерации допускается, при некоторых условиях, свободное использование маркетинговых обозначений.

Конкретные ограничения исключительного права будут подробнее рассмотрены в соответствующих разделах данного издания.



Интеллектуальная собственность для бизнеса>Интеллектуальная собственность и экспортная стратегия

При разработке вашей экспортной стратегии вы должны проверить, предпочтительно проконсультировавшись с квалифицированным специалистом, может ли покупатель на законном основании перепродать на другом рынке охраняемые правом интеллектуальной собственности товары, купленные у вашего МСП или с его согласия, не запросив при этом вашего согласия. Такой вопрос возникнет лишь в том случае, если вы уже охраняете и будете охранять ваши права ИС на внутренних и экспортных рынках. Подобным образом, если ваше МСП купило товары, которые охраняются патентом, товарным знаком, промышленным образцом и/или авторским правом, то тогда вы должны выяснить, понадобится ли вам официальное согласие владельца (владельцев) ИС для продажи этих товаров за границей, т.е. на другом рынке (рынках) (например, когда права ИС считаются «исчерпанными»). Вы можете удивиться, но ответы на эти вопросы будут достаточно трудными и будут различаться не только в зависимости от страны, но также от соответствующего вида прав ИС.

Прежде чем обсуждать эти вопросы мы должны определить, что означает «исчерпание» прав ИС. «Исчерпание» означает одно из ограничений прав ИС. Как только продукт, охраняемый правом ИС, был сбыт на рынке либо вашим МСП, либо другими с вашего согласия, права ИС на коммерческую эксплуатацию этого данного продукта не могут более осуществляться вашим МСП, поскольку они «исчерпаны». Иногда это ограничение называется также «доктрина первой продажи», поскольку права на коммерческую эксплуатацию данного продукта заканчиваются после первой продажи продукта. Если иное не указано в законодательстве, то ваше МСП не может более контролировать последующие акты перепродажи, аренды, займа или других форм коммерческого использования третьими сторонами. Достигнуто достаточно широкое согласие в отношении того, что это применяется, по крайней мере, в условиях внутреннего рынка.

Значительно меньшее единодушие наблюдается в отношении того, в какой степени продажа охраняемой правом интеллектуальной собственности продукции за границей может исчерпать права интеллектуальной собственности в отношении этой продукции в условиях внутреннего законодательства. Этот вопрос становится актуальным в случаях так называемого «параллельного импорта». Параллельный импорт означает импорт товаров за рамками каналов распределения, о которых имеется договоренность с изготовителем. Поскольку изготовитель/владелец ИС не имеют договорной связи с параллельным импортером, импортируемые товары иногда называются «товары серого рынка», что на деле не совсем точно, поскольку как таковые товары являются оригинальными и лишь каналы распределения не контролируются изготовителем/владельцем ИС. Основываясь на праве на импорт, которым право ИС наделяет собственника ИС, последний может попытаться возразить против такого импорта с тем, чтобы разделить рынки. Однако, если маркетинг продукции за границей владельцем ИС или с его согласия приводит к исчерпанию внутреннего права ИС, право на импорт также исчерпывается и на него нельзя более ссылаться в действиях против такого параллельного импорта.

Вышеуказанные принципы имеют различные последствия в зависимости от того, применяет ли страна импорта по причинам законодательства или своей политики концепцию национального, регионального или международного исчерпания.

Интеллектуальная собственность

Концепция национального исчерпания не позволяет собственнику ИС контролировать коммерческую эксплуатацию товаров, предложенных на внутренний рынок собственником ИС или с его согласия. Однако собственник ИС (или его уполномоченный представитель) может все же возражать против импорта оригинальных товаров, сбываемых на рынках за границей, на основе права на импорт. В случае регионального исчерпания первая продажа охраняемой продукции собственником ИС или с его согласия ведет к исчерпанию любых прав ИС в отношении этих данных продуктов не только внутри страны, но и во всем регионе, и против параллельного импорта в регионе более нельзя возражать на основе права ИС. Если страна применяет концепцию международного исчерпания, права ИС считаются исчерпанными, как только продукция была продана собственником ИС или с его согласия в любой части мира.

Национальные ведомства ИС или юристы/поверенные по ИС должны иметь возможность информировать вас о том, какие положения законодательства или прецедентного права применяются в соответствующей стране к каждому виду прав ИС.

Более подробную информацию о последних решениях и различных подходах в гражданском праве и в странах общего права, а также на международном уровне см. документ ATRIP/GVA/99/6 «Параллельный импорт и международная торговля» (имеется в формате Adobe PDF) (представлен на ежегодном совещании Международной ассоциации по совершенствованию преподавания и исследований в области интеллектуальной собственности (ATRIP) в центральных учреждениях ВОИС в Женеве (7-9 июля 1999 г.)).

II. Авторское право и смежные права

3. Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства. Автору произведения принадлежат, в частности, следующие права:

1) исключительное право на произведение;

2) право авторства;

3) право на имя;

4) право на неприкосновенность произведения;

5) право на обнародование произведения;

6) иные права, установленные законодательством государств-членов.

4. Государства-члены обеспечивают соблюдение сроков охраны исключительного права на произведение автора, исключительного права на произведение, созданное в соавторстве, исключительного права на произведение, обнародованное после смерти автора, которые будут не ниже сроков, установленных Бернской конвенцией по охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 года (в редакции 1971 года), Всемирной торговой организации по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности от 15 апреля 1994 года. В законодательстве государств-членов могут быть закреплены большие сроки охраны указанных прав.

Программы для электронно-вычислительных машин (компьютерные программы), включая исходный текст и объектный код, охраняются как литературные произведения в соответствии с Бернской конвенцией по охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 года (в редакции 1971 года).

Составные произведения (энциклопедии, сборники и иные произведения), представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творчества, охраняются без ущерба правам авторов каждого из произведений, составляющего часть составного произведения. Автору составного произведения принадлежит авторское право на составительство (подбор и расположение материала). При этом составные произведения охраняются авторским правом независимо от того, являются ли объектами авторского права произведения, на которых они основаны или которые они включают.

Производные произведения (переводы, адаптации, музыкальные аранжировки и другие переделки литературного или художественного произведения) охраняются наравне с оригинальными произведениями без ущерба правам автора оригинального произведения.

5. Защита интеллектуальной собственности в инновационном процессе

Автору производного произведения принадлежит авторское право на осуществленный перевод и иную обработку другого (оригинального) произведения.

5. Государства-члены предоставляют правообладателям в отношении кинематографических произведений право разрешать или запрещать публичный коммерческий прокат оригиналов или копий их произведений, охраняемых авторским правом, на территориях других государств-членов.

6. Имущественные и личные неимущественные права на результаты исполнительской деятельности (исполнения), на фонограммы и иные права, установленные законодательством государств-членов, являются смежными с авторским правом (смежными правами).

Исполнителем признается физическое лицо, творческим трудом которого создано исполнение, — артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера), а также режиссер-постановщик спектакля (лицо, осуществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного представления) и дирижер.

Государства-члены предоставляют на взаимной основе исполнителям государств-членов следующие права:

исключительное право на исполнение;

право на имя — право на указание своего имени или псевдонима на экземплярах фонограммы и в иных случаях использования исполнения, право на указание наименования коллектива исполнителей, кроме случаев, когда характер использования исполнения исключает возможность указания имени исполнителя или наименования коллектива исполнителей;

иные права, установленные законодательством государств-членов.

7. Исполнители осуществляют свои права с соблюдением прав авторов исполняемых произведений. Права исполнителя признаются и действуют независимо от наличия и действия авторских прав на исполняемое произведение.

8. Изготовителем (производителем) фонограммы признается лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за первую запись звуков исполнения или других звуков либо отображений этих звуков. При отсутствии доказательств иного изготовителем (производителем) фонограммы признается лицо, имя или наименование которого указано обычным образом на экземпляре фонограммы и (или) на его упаковке.

Государства-члены предоставляют изготовителям (производителям) фонограмм государств-членов следующие права:

исключительное право на фонограмму;

иные права, установленные законодательством государств-членов.

9. Государства-члены обеспечивают соблюдение сроков охраны исключительного права на исполнение, исключительного права на фонограмму, которые будут не ниже сроков, установленных Всемирной торговой организации по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности от 15 апреля 1994 года и Международной об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций от 26 октября 1961 года. В законодательстве государств-членов могут быть закреплены большие сроки охраны указанных прав.

10. Организацией по коллективному управлению правами является организация, действующая на основе полномочий, полученных от авторов, исполнителей, изготовителей (производителей) фонограмм и других обладателей авторского права и смежных прав, если иное не предусмотрено законодательством государств-членов, а также полномочий, полученных от других организаций по коллективному управлению правами, в сфере управления соответствующими правами на коллективной основе в целях обеспечения получения авторами и иными правообладателями вознаграждения за использование объектов авторского права и смежных прав.

Отношения, возникающие в связи с деятельностью организаций по коллективному управлению правами в целях обеспечения возможности правомерного использования объектов авторского права и смежных прав, регулируются международным договором в рамках Союза.

admin